PAŞALAR / KUVAYİ MİLLİYE

Pashas... ​ ​

 

"The Epic of a Nation Rising from Its Ashes: 1911-1923 in Documents and Photographs"

 

"There are nations that struggle for existence at the most razor-sharp moments in history. Their resolve, faith, and effort can only be described with the word 'extraordinary.' You've read novels and memorized poems about the War of Independence and the First World Wars, but no words have left such a deep impression on your memory as the fleeting impact of a photograph or the unsettling truth of a document. This exhibition reveals the story of the resurrection of a weary nation through speaking images and silent documents from the period from 1911 to 1923."

​

​

Paşalar / Kuvayi Milliye

​

"Küllerinden Doğan Bir Milletin Destanı: Belgelerle ve Fotoğraflarla 1911-1923"

"Tarihin en bıçak sırtı anlarında varoluş mücadelesi veren uluslar vardır. Onların azmi, inancı ve çabası, yalnızca 'olağanüstü' kelimesiyle tanımlanabilir. Siz Kurtuluş ve Birinci Dünya Savaşları'nı anlatan romanlar okudunuz, şiirler ezberlediniz; ancak hiçbir söz, bir fotoğrafın anlık vuruşu ya da bir belgenin sarsıcı gerçeği kadar belleğinizde derin bir iz bırakmadı. Bu sergi, yorgun düşmüş bir ulusun diriliş öyküsünü 1911'den 1923'e uzanan döneme ait, konuşan resimler ve suskun belgeler aracılığıyla gözler önüne seriyor."